.comment-link {margin-left:.6em;} <$BlogRSDUrl$>
_

_ quarta-feira, julho 20, 2005 _


Come on hide your lovers
underneath the covers
Ainda que a tradução directa de "covers" não seja lençóis, sempre interpretei esta parte da música num sentido literal - esconder os amantes debaixo dos lençóis.

Here's the sun, it's alright
Vá, bronzeia-me, a minha cara precisa de maturidade.

 João | 17:15 |

3 Comments:

At 22/7/05 04:10, Blogger O Puto said...

Não te esqueças que sol a mais provoca maturidade (física) a mais.

 
At 22/7/05 09:52, Blogger João M said...

Repara na ironia de um "puto" dar-me conselhos sobre maturidade. :-)) Que a maturidade venha (seja lá o que isso for) por raios ultra-violeta.

 
At 26/7/05 10:33, Blogger Spaceboy said...

É uma grande música essa dos Arcade Fire!

 

Enviar um comentário

<< Home